Nonviolent Communication
My wife and I actually did an NVC workshop together, and this book is the reason half our arguments end faster now. It sounds a little woo-woo until you try naming a feeling instead of a judgment out loud — then it just works.